|
|
 |
GLOSARIO DE TERMINOS DE INTERNET |
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Numeros|
Control de acceso al medio. Capa inferior de las dos subcapas de la capa de enlace de datos, según la define el IEEE. La subcapa MAC maneja el acceso a los medios compartidos, por ejemplo, si se utilizara la transmisión o la contención de tokens. Ver también capa de enlace de datos y LLC.
MAC de destino
Ver DMAC.
MAC de origen
Ver SMAC.
MacIP
Protocolo de capa de red que encapsula los paquetes IP en DDS o en transmisión a través de AppleTalk. MacIP también proporciona servicios ARP proxy.
Topología de red en la cual los dispositivos se organizan de manera administrable, segmentada, con varias interconexiones, a menudo redundantes, colocadas de forma estratégica entre los nodos de la red. Ver también malla completa y malla parcial.
Término que describe una red en la cual los dispositivos se organizan en una topología de malla, con cada nodo de red conectado mediante un circuito físico o virtual con cada uno de los demás nodos de la red. Una malla completa permite obtener bastante redundancia. Sin embargo, debido a que su costo de implementación puede ser prohibitivo, se reserva generalmente para backbones de red. Ver también malla y malla parcial.
Término que describe una red en la que los dispositivos se organizan en una topología de malla, con algunos de los nodos de red organizados en una malla completa, pero en la que otros nodos sólo están conectados a uno o dos de los otros nodos de la red. Una malla parcial no suministra el nivel de redundancia de una topología de malla completa pero su implementación es más económica. Las topologías de malla parcial generalmente se usan en las redes periféricas que se conectan a un backbone de malla completa. Ver también malla completa y malla.
Red de área metropolitana. Red que abarca un área metropolitana. Generalmente, una MAN abarca un área geográfica más grande que una LAN, pero cubre un área geográfica más pequeña que una WAN. Comparar con LAN y WAN.
Protocolo de automatización de fábrica. Arquitectura de red creada por General Motors para satisfacer las necesidades específicas de la planta. MAP especifica una transmisión de tokens de LAN similar a IEEE 802.4. Ver también IEEE 802.4.
Mapa de cableado
Función que ofrecen la mayoría de los equipos que se utilizan para analizar cables. Cuando se utiliza para probar las instalaciones de cable de par trenzado, muestra qué pares se conectan a qué pins en los enchufes y los tomas.
Mapa de ruta
Método para controlar la redistribución de rutas entre dominios de enrutamiento.
Herramienta para administrar un switch ATM LightStream 2020 que examina una red y muestra el estado de sus nodos y enlaces troncales. El mapa de topología es una aplicación basada en HP OpenView que se ejecuta en un NMS.
Marcación multifrecuencia
Ver DTMF.
Máscara
Combinación de bits utilizada para describir cuál es la porción de una dirección que se refiere a la red o subred y cuál es la que se refiere al host. A veces se la llama simplemente máscara. Ver también máscara de subred.
Máscara de dirección de 32 bits que se usa en IP para indicar los bits de una dirección IP que se utilizan para la dirección de subred. A veces se denomina simplemente máscara. Ver también Máscara de dirección y dirección IP.
Máscara de subred de longitud variable
Ver VLSM.
Máscara wildcard
Cantidad de 32 bits que se utiliza junto con una dirección IP para determinar cuáles de los bits de una dirección IP se deben ignorar al comparar esa dirección con otra dirección IP. Se especifica una máscara wildcard al establecer listas de acceso.
Matriz de puerta de interfaz de bus
Ver BIGA.
Unidad de conexión al medio. Dispositivo utilizado en redes Ethernet e IEEE 802.3 que proporciona una interfaz entre el puerto AUI de una estación y el medio común de Ethernet. La MAU, la cual puede ser incorporada a una estación, o puede ser un dispositivo separado, lleva a cabo funciones de la capa física, incluyendo la conversión de datos digitales de la interfaz Ethernet, detección de colisiones, e inyección de bits en la red. A veces denominadaunidad de acceso al medio, también abreviada como MAUotransceptor. En Token Ring, una MAU se denomina unidad de acceso a varias estaciones y se abrevia en general MSAU para evitar confusiones. Ver también AUI y MSAU.
Máximo de tramas pendientes
Cantidad máxima de tramas pendientes permitidas en un servidor PU 2 SNA en cualquier momento.
MB
megabyte.
Mb
megabit.
Backbone de multicast. El backbone de multicast de Internet. MBONE es una red de multicast virtual compuesta por LAN de broadcast y los túneles punto a punto que las interconectan.
Mbps
Megabits por segundo
Arquitectura de microcanal. Interfaz de bus que se utiliza generalmente en PC y en algunas estaciones de trabajo y servidores UNIX.
Interconexión cruzada principal. Armario para el cableado que sirve como punto central en una topología en estrella y en el que el cableado backbone de la LAN se conecta a la Internet.
Interfaz de comunicaciones multipuerto. Tarjeta en el AGS+ que proporciona dos interfaces Ethernet y hasta dos interfaces seriales síncronas. El MCI procesa los paquetes rápidamente, sin los retardos entre las tramas típicos de otras interfaces Ethernet.
Tasa mínima de celdas. Parámetro definido por el Foro ATM para la administración del tráfico ATM. MCR se define solamente para las transmisiones ABR y especifica el valor mínimo para la ACR. Ver también ABR (velocidad binaria disponible), ACR y PCR.
Message Digest 5. Algoritmo utilizado para la autenticación de mensajes en SNMP v.2. MD5 verifica la integridad de la comunicación, autentica el origen y verifica la puntualidad. Ver también SNMP2.
Servicio de distribución principal. Sala de comunicaciones principal de un edificio. Punto central de una topología de networking en estrella, donde se encuentran ubicados los paneles de conmutación, los hub y el router. Ver también IDF
Medición
Proceso que se utiliza para medir el flujo de tráfico real a través de una conexión determinada y compararlo con el flujo de tráfico total admisible para esa conexión. El tráfico que se encuentra fuera del flujo acordado se puede etiquetar (donde el bit CLP se establece en 1) y se puede descartar en el camino si se produce congestión. Las medidas policivas de tráfico se utiliza en ATM, Frame Relay y otros tipos de redes. También denominado control de admisión, procesamiento de permisos, aplicación cohersitiva de tasa y UPC (control de parámetros de uso). Ver también tráfico etiquetado.
Medio físico
Ver medios.
Medio.
Ver medios.
Plural de medio. Diversos entornos físicos a través de los cuales pasan las señales de transmisión. Los medios de red comunes incluyen el cable de par trenzado, coaxial y de fibra óptica, y la atmósfera (a través de la cual se produce la transmisión de microondas, láser e infrarroja). A veces se denominan medios físicos.
Medios físicos
Ver medios.
Megabit
Abreviado Mb.
Megabits por segundo
Abreviado Mbps.
Megabyte
Abreviado MB.
Memoria accesible por contenido
Ver memoria asociativa.
Memoria a la que se accede según su contenido, no su dirección de memoria. A veces se denomina memoria accesible por contenido (CAM).
Memoria de acceso aleatorio
Ver RAM.
Memoria de sólo lectura
Ver ROM.
Memoria de sólo lectura programable y borrable
Ver EPROM.
Memoria de tiempo de ejecución
Memoria a la que se accede mientras se ejecuta un programa. En un switch ATM LightStream 2020, esta memoria contiene datos de configuración a los que se accede mientras el switch está en funcionamiento.
Memoria dinámica de acceso aleatorio
Ver DRAM.
Memoria Flash
Tecnología desarrollada por Intel y cuya licencia se ha otorgado a otras compañías semiconductoras. La memoria Flash es un almacenamiento no volátil y se puede borrar y reprogramar eléctricamente. Permite almacenar, iniciar y reescribir imágenes de software según sea necesario.
Memoria no volátil de acceso aleatorio
Ver NVRAM.
Memoria programable de sólo lectura
Ver PROM.
Memoria programable de sólo lectura borrable eléctricamente
Ver EEPROM.
Memoria programable de sólo lectura de una secuencia inicial
Ver boot PROM.
Agrupación lógica de información de la capa de aplicación (Capa 7), a menudo compuesta por una serie de agrupaciones lógicas de las capas inferiores, por ejemplo, paquetes. Los términos datagrama, trama, paquete y segmento también se usan para describir agrupamientos de información lógica en las diversas capas del modelo de referencia OSI y en varios círculos tecnológicos.
Mensaje de supervivencia
Mensaje enviado por un dispositivo de red para informar a otro dispositivo de red que el circuito virtual entre los dos todavía permanece activo.
Message Digest 5
Ver MD5.
Metaseñalización
Proceso que se ejecuta en la capa ATM que administra los tipos de señalización y los circuitos virtuales.
Método de acceso
1. En general, la manera en que los dispositivos de red acceden al medio de red.
2. Software dentro de un procesador SNA que controla el flujo de información a través de una red.
Método de acceso virtual a las telecomunicaciones
Ver VTAM.
Métrica
Método mediante el cual un algoritmo de enrutamiento determina que una ruta es mejor que otra.. Esta información se guarda en tablas de enrutamiento. Las métricas incluyen ancho de banda, costo de la comunicación, retraso, número de saltos, carga, MTU, costo de la ruta y confiabilidad. A veces se denomina simplemente métrica. Ver también costo.
MGS
Router multiprotocolo de rango medio de Cisco diseñado para medios regionales y de distrito medianos a pequeños. El MGS es un router con 4 ranuras que permiten acomodar hasta 11 interfaces de distinto tipo.
Sistema de tratamiento de mensajes. Recomendaciones de UIT-T X.400 que ofrecen servicios de tratamiento de mensajes para establecer comunicaciones entre aplicaciones distribuidas. NetWare MHS es una entidad diferente (aunque similar) que también ofrece servicios de tratamiento de mensajes. Ver también IFIP.
MIB
Base de información de administración. Base de datos de información de administración de la red utilizada y mantenida por un protocolo de administración de la red, por ejemplo, SNMP o CMIP. El valor de un objeto MIB se puede modificar o recuperar mediante las instrucciones SNMP o CMIP. Los objetos MIB se organizan en una estructura de árbol que incluye las ramas pública (estándar) y privada (propietaria).
Conector de interfaz del medio. Conector estándarde factoFDDI.
Microcódigo
Capa de traducción entre las instrucciones de la máquina y las operaciones elementales de un computador. El microcódigo se almacena en la ROM y permite agregar nuevas instrucciones de la máquina sin necesidad de diseñarlos en circuitos electrónicos cuando se necesitan nuevas instrucciones.
Unidad de medida equivalente a una millonésima de metro o una milésima de milímetro. A veces se utiliza el símbolo µ en lugar de la palabra micrón.
Microondas
Ondas electromagnéticas en el intervalo de 1 a 30 GHz. Las redes basadas en microondas poseen una tecnología evolutiva cada vez más utilizada debido al elevado ancho de banda y los costos relativamente bajos.
Microsegmentación
División de una red en segmentos más pequeños, generalmente con la intención de aumentar el ancho de banda total de los dispositivos de red.
Millones de instrucciones por segundo
Ver mips.
Red militar. Porción sin clasificar de la DDN. Operada y mantenida por la DISA. Ver también DDN y DISA.
Procesador de interfaz multicanal. Procesador de interfaz en los routers de la serie Cisco 7000 que proporcionan hasta dos conexiones T1 o E1 canalizadas a través de cables seriales a una CSU. Los dos controladores en el MIP pueden suministrar hasta 24 grupos de canal T1 o 30 grupos de canal E1, con cada grupo de canal presentado al sistema como interfaz en serie que se puede configurar individualmente.
Millones de instrucciones por segundo. Cantidad de instrucciones ejecutadas por un procesador, por segundo.
Agente de administración principal. Agente SNMP que se ejecuta en el NP de un switch ATM LightStream 2020. MMA realiza la conversión entre un administrador de red externo que usa SNMP y los mecanismos de administración de switch internos.
Modelo de referencia para interconexión de sistemas abiertos. Modelo de arquitectura de red desarrollado por ISO e UIT-T. El modelo está compuesto por siete capas, cada una de las cuales especifica funciones de red individuales, por ejemplo, direccionamiento, control de flujo, control de errores, encapsulamiento y transferencia confiable de mensajes. La capa superior (la capa de aplicación) es la más cercana al usuario; la capa inferior (la capa física) es la más cercana a la tecnología de medios. Las dos capas inferiores se implementan en el hardware y el software, y las cinco capas superiores se implementan sólo en el software. El modelo de referencia OSI se usa a nivel mundial como método para la enseñanza y la comprensión de la funcionalidad de la red. Similar en algunos aspectos a SNA. Ver capa de aplicación, capa de enlace de datos, capa de red, capa física, capa de presentación, capa de sesión y capa de transporte.
Modelo de referencia para interconexión de sistemas abiertos
Modulador-desmodulador. Dispositivo que convierte señales digitales y analógicas. En el origen, el módem convierte las señales digitales en una forma adecuada para la transmisión a través de servicios de comunicación analógicos. En el destino, las señales analógicas vuelven a su forma digital. Los módems permiten que los datos se transmitan a través de líneas telefónicas de grado de voz.
Módem nulo
Caja o cable pequeños que se usan para conectar dispositivos informáticos de forma directa en lugar de hacerlo a través de una red.
Modo bypass
Modo operativo de las redes FDDI y Token Ring en las que se ha retirado una interfaz del anillo.
Término utilizado para describir problemas que involucran los cables con corriente o neutros y el cable de conexión a tierra de seguridad en una línea de alimentación eléctrica. Ver modo normal.
Modo de compensación asíncrono
Ver ABM.
Método mediante el cual una interfaz AppleTalk adquiere información acerca de una red conectada desde un nodo operacional y luego usa esta información para configurarse a sí misma. También se denomina configuración dinámica.
Modo de emulación
Función de un NCP que le permite realizar actividades equivalentes a las ejecutadas por una unidad de control de transmisión. Por ejemplo, con CiscoWorks, NetView PU 2 emula el IBM 3274.
Modo de llamada dirigido
Modo que permite que las señales de control y las instrucciones establezcan y terminen llamadas en V.25bis. Ver también V.25bis.
Modo de respuesta normal
Ver NRM.
Modo de respuesta asíncrona
Ver ARM.
Modo de transferencia asíncrona
Ver ATM.
modo exiguo de PIM
Ver PIM en modo exiguo.
Término que se usa para describir problemas entre los cables con corriente y los cables neutrales de una línea de alimentación. Ver modo común.
Proceso a través del cual las características de las señales eléctricas se transforman para representar información. Distintos tipos de modulación incluyen la modulación AM, FM y PAM. Ver también AM, FM y PAM.
Modulación de Amplitud de Pulsos
Ver PAM.
Modulación de frecuencia
Ver FM.
Modulación de la amplitud
Ver AM.
Modulación por codificación de pulsos
Ver PCM.
Modulación por impulsos codificados diferencial y adaptable
Ver ADPCM.
Modulador-desmodulador
Ver módem.
Módulo cargable NetWare
Ver NLM.
Módulo de interfaz
Combinación de una tarjeta de línea y una tarjeta de acceso, que utilizadas en conjunto le permiten conectar el switch ATM LightStream 2020 con otros dispositivos.
Módulo de monitoreo NP TCS
Ver NPTMM.
Módulo NP
En un switch ATM LightStream 2020, la combinación de la tarjeta NP, la tarjeta de acceso NP y el conjunto del disco. Ver también Tarjeta de acceso, conjunto del disco y tarjeta NP.
Módulo síncrono de transporte Nivel 1
Ver STM-1.
Herramienta de administración del switch ATM LightStream 2020 que permite que el usuario examine nodos individuales en la red y conozca el estado de módulos de interfaz y suministros de energía. El monitor es una aplicación basada en OpenView de HP que se ejecuta en un NMS.
Dispositivo responsable por las funciones de mantenimiento en una red Token Ring. Se selecciona un nodo de red para ser el monitor activo si tiene la dirección MAC más alta del anillo. El monitor activo es responsable por las tareas de mantenimiento, como, por ejemplo, garantizar que no se pierdan los tokens, o que las tramas no circulen indefinidamente. Ver también monitor de anillo y monitor de reserva.
Herramienta de administración centralizada para redes Token Ring que se basa en la especificación IEEE 802.5. Ver también monitor activo y monitor de reserva.
Dispositivo colocado en modo de reserva en una red Token Ring en caso de que un monitor activo falle. Ver también monitor activo y monitor de anillo.
Monitoreo remoto
Ver RMON.
Protocolo de operación de mantenimiento. Protocolo de Digital Equipment Corporation, con un subconjunto soportado por Cisco, que permite realizar operaciones de mantenimiento básicas en los sistemas DECnet. Por ejemplo, MOP se puede usar para descargar la imagen de un sistema a una estación sin disco.
Navegador de la Web de dominio público, desarrollado en el National Center for Supercomputing Applications (NCSA). Ver también navegador WWW.
Motor de conmutación de silicio
Ver SSE.
OSPF de multicast. Protocolo intradominio de enrutamiento de mutlicast utilizado en las redes OSPF. Las extensiones se aplican al protocolo unicast OSPF de base para soportar el enrutamiento de multicast de IP.
Varistor de óxido metálico. Supresor de picos por sujeción de voltaje, capaz de absorber grandes cantidades de corriente sin sufrir daños.
Interfaz de cola de mensajes. Estándar API internacional que proporciona una funcionalidad similar a la de la interfaz RPC. Al contrario de RPC, MQI se implementa estrictamente en la capa de aplicación. Ver también RPC.
Unidad de acceso a múltiples estaciones. Concentrador de cableado al que se conectan todas las estaciones finales de una red Token Ring. La MSAU suministra una interfaz entre estos dispositivos y la interfaz Token Ring de, por ejemplo, un TRIP Cisco 7000. A veces abreviadaMAU.
Tarjeta de línea de velocidad media. Tarjeta en el switch ATM LightStream 2020 que se puede configurar como una tarjeta de borde o tarjeta troncal. La MSC, en conjunto con una tarjeta de acceso soporta dos puertos troncales o de contorno (UNI) con velocidades de hasta T3 o E3.
Unidad máxima de transmisión. Tamaño máximo de paquete, en bytes, que puede manejar una interfaz en particular.
Multiacceso sin broadcast
Ver NBMA.
Paquetes únicos copiados por la red y enviados a un subconjunto específico de direcciones de red. Estas direcciones se especifican en el campo de direcciones de destino. Comparar con broadcast y unicast.
Multicast de Rutas Inversas
Ver RPM.
Multicast independiente de protocolo
Ver PIM.
Múltiples conexiones
Esquema de direccionamiento en el enrutamiento IS-IS que soporta la asignación de múltiples direcciones de área.
multiplexación por división de frecuencia
Ver FDM.
Esquema que permite que múltiples señales lógicas se transmitan de forma simultánea a través de un canal físico exclusivo. Comparar con desmultiplexación.
Multiplexión asíncrona por división de tiempo
Ver ATDM.
Técnica mediante la cual la información de múltiples canales lógicos se puede transmitir a través de un solo canal físico. La multiplexión estadística asigna de forma dinámica el ancho de banda solamente a los canales de recepción activos, utilizando de manera óptima el ancho de banda disponible y permitiendo que se puedan conectar más dispositivos que con otras técnicas de multiplexión. También denominada multiplexión estadística por división de tiempoo stat-mux. Comparar con ATDM, FDM y TDM.
Multiplexión estadística por división de tiempo
Multiplexión por división de tiempo
Ver TDM.
